From Kültür-Sanat

Japon ve Türk kültürünü karşılaştıran, tanıtan, sanat, dil, din ve diğer ögelerine örnekler veren ve açıklamalar getiren yazı, haber ve yorumların toplandığı alt başlık

Furusato (orada hepimize bir yer vardır)

Tıklayın yazılar posta kutunuza gelsin(üyelik bilgileri gizli tutulur). Günün fotoğrafı yazının sonunda. Furusato (ふるさと) Japonlar için özel bir kelimedir. Doğup büyünülen yer, ev, köy, memleket demektir. Çocukluğun, saflığın ve temizliğin bozulmadan muhafaza edildiği, anıların hep taze olduğu mahalle. Küçük bir dağın yamacındaki, veya bir ovanın ortasındaki bahçeli köy evidir. “Belki bugün habersiz çıkar gelir” umuduyla yemek…

Okul çantası meselesi (Japonya’da pazarlama)

Tıklayın yazılar posta kutunuza gelsin(üyelik bilgileri gizli tutulur) *Günün fotoğrafları yazı sonunda Japonya’da tüketici ucuz malı almaz. Önce ürünün sonra satıcının imajına ve markasına bakar, ardından kalitesine, en son da fiyatına. Mesela televizyon. Japon markalarından ucuza bir sürü Kore televizyonu var ama peynir ekmek gibi satmıyor. Keza havlu. Türkiye’nin iddialı olması gerektiği bir mal. “Abi bizde…

Şahika Japonya’da

Tıklayın yazılar posta kutunuza gelsin(üyelik bilgileri gizli tutulur) Serbest dalış alanında 6 dünya rekoruna sahip Şahika Ercümen geçen hafta Japonya’daydı. Ertuğrul Fırkateyninin 125 yıl önce battığı noktaya daldı ve şehit olan denizcilerimizin anısına hazırlanan bir plaketi denize bıraktı. Kendisinin Tokyo’ya geleceğini öğrenince bir basın toplantısı yapmasını önerdim. Kabul etti ve Foreign Correspondents’ Club of Japan’da (FCCJ)…

Omotesando kırmızı-beyaz, Ay Yıldız-Hinomaru*

Tıklayın yazılar posta kutunuza gelsin(üyelik bilgileri gizli tutulur) *Japon bayrağının simgesi olan “güneş” Bugün Mehteran takımı Tokyo’nun Champ Elysee’si olarak bilinen Omotesando’yu Harajuku’ya bağlayan caddede yürüyüş yaptı. Önceden kayıt olunursa korteje katılınabiliyordu. Oğlum Kaan Türk olan herşeye deli gibi tutkun olduğu için yer almak istedi, ben de iki gündür telefonla ulaşmaya çalışıyordum ama nafile. Ya meşgul…

Günün Fotoğrafı(31 Mayıs 2015)- Beyzbol oynayan adamlar

Üye olmak için burayı tıklayın Japonlar sporcu bir millet. Hareket etmeyi seviyorlar. Park ve bahçelerine özen gösteriyorlar. Belediye parklarında beyzbol sahaları, halı saha futbol, tenis kortları, basketbol alanları olabiliyor. Hafta sonları özellikle beyzbol ve tenise ilgi büyük. Sıradan vatandaşların kurduğu takımlar bu parklara akın edip turnuva yapıyorlar. Bu sabah böyle bir turnuvaya rast geldim. Oyuncularının 35-65 yaş…

Mindfulness ve Mevlana

Üye olmak için burayı tıklayın, yazılar doğrudan posta kutunuza gelsin, internet sansürlense de okuyabilin (bilgileriniz gizli tutulur) Japonya düne kadar 8 gün süren “Golden Week” tatilindeydi. İnsanlar akın akın Asya ve ABD’deki yazlık beldelere giderken eski bir arkadaşım Japonya’nın dağları arasında bir Budist gurubu ile beraber inzivaya çekildi. Dün bana mesaj atmış. Şöyle yazıyordu: “Bu akşam inzivadan döndüm. Ben de dahil…

Japonya’nın anti-taciz stratejisi: Kadınlara mahsus vagonlar

Üye olmak için burayı tıklayın, yazılar doğrudan posta kutunuza gelsin, internet sansürlense de okuyabilin (bilgileriniz gizli tutulur) Japonya’da toplu taşıma araçların  sabah ve akşamın yoğun saatlerinde çok fazla insan biniyor. Bu saatlerde istek dışı taciz durumları da oluyor, kalabalıktan ayılıp bayılanlar da. Toplu taşım aracında en masum taciz bir kadının yanı başında pornografik yayın okumak. Bunun dışında “fortçuluk” diye…

Ataerkil Japonya’da kadına yönelik vahşet yok

Üye olmak için burayı tıklayın, yazılar doğrudan posta kutunuza gelsin, internet sansürlense de okuyabilin (bilgileriniz gizli tutulur). *Geyşa fotoğrafı ve Ikumi Yoshimatsu 19 şubat’ta sonradan eklenmiştir ** “Japonya’da kadının yeri erkeğin gerisinde ama şiddet, vahşet yok” başlığı değiştirildi Yüksek lisans yıllarımda üniversitede (IUJ) Maria Louisa adında İtalyan bir arkadaşım vardı. Mezuniyetimiz yaklaşınca iş aramaya başlamış, Tokyo’da bir sigorta şirketine…

Bu ülkede daha neler göreceğiz?

Üye olmak için burayı tıklayın, yazılar doğrudan posta kutunuza gelsin, internet sansürlense de okuyabilin (bilgileriniz gizli tutulur). *Son 4 paragraf 17 Şubat günü eklenmiştir Geçen Cumartesi akşam üzeri 6 gibi İstanbul Ataköy’de bir berberde saçlarımı kestiriyorum. Salonda 5 müşteri koltuğu var, 4’ü dolu. Müşterilere bakan berber ve çırakları meşguller, işi olmayan diğerleri sırtlarını duvara yaslanmış sessizce bekliyorlar. Makas sesleri,…

DAEŞ(IŞİD) Japonya ile aramızda kırılma noktası olacak

Üye olmak için burayı tıklayın, yazılar doğrudan posta kutunuza gelsin, internet sansürlense de okuyabilin (bilgileriniz gizli tutulur). Bu sabah 9 yaşındaki oğlum ile internet üzerinden konuştum. Bana ilk söylediği söz “İslam Devleti tarafından kaçırılmadın değil mi baba? Dikkat et” oldu! Nereden çıktı şimdi bu? Okulda arkadaşlarına Türkiye’de olduğumu söylemiş. Onlar da “aman eyvah dikkat etsin” demişler. Bizim oğlan panik olmuş. Olay bu. Bu örnekten yola çıkarak Japonya’daki Türkiye imajının bu kadar gerilediğini söyleyebilir miyiz? Evet söyleyebiliriz. Türkiye, insanların DAEŞ (IŞİD) tarafından ulu orta kaçırıldığı bir yer olarak algılanıyor diyebiliriz. Hepinizin 14 Şubat sevgililer günü kutlu olsun. Karım 14 Şubat diye email ile çikolata fotoğrafı…

Tokyo yürüyerek gezilir

Üye olmak için burayı tıklayın, yazılar doğrudan posta kutunuza gelsin, internet sansürlense de okuyabilin (bilgileriniz gizli tutulur). Tokyo’yu gezmek ve görmek için yapılması gerekenler hakkında bildiklerinizi ve okuduklarınızı unutun. En başta tren kullanmayı unutun. Bu şehir yürüyerek görülür. İşte size Tokyo’yu yürüyerek gezmek için 10 neden: 1. Metro istasyonları eski, bakımsız ve iç karartıcı. Çoğunluğu aşağıdaki ilk iki fotoğrafta…

2015 “Koç, Koyun” yılı

Tıklayın yazılar posta kutunuza gelsin. Internet sansürlense bile okumayadevam edin(üyelik bilgileri gizlidir). * At Yılı’ndan Koyun Yılı’na geçerken * Noel mevsimi hediye ve bale mevsimi * La Corsaire (Korsan) balesi ile ilgili geçen yıldan bir anı Çin takviminde 2014 “At” yılıydı, 2015 “Koç(veya koyun)” yılı olacak. Japonlar “Koyun” yılı diyorlar, bu konuda bir şüphe yok. Bazı…

Tokyo’nun sahaflar caddesinde bir gezinti

“Eskiye itibar olsaydı bit pazarına nur yağardı” Atasözü İmparatorluk Sarayı’nın olduğu Marunouçi’ye 15 dakikalık yürüme mesafesindeki Jimboço semti sahafları ile meşhurdur. Ortasından geçen ünlü Yasukuni Bulvarı’nın iki yanında öbeklenip arka sokaklara doğru serpilen onlarca eski kitap satıcısı vardır. Buralarda tarih, hukuk, yazma, tasavvuf, ornitloloji (kuş bilimi), harb sanatı, manga, kartpostal gibi envai tür kitap, belge, ve çizimler satılır.…

Japon şirketlerini kim yönetiyor?

ABD ve AB iş yönetim ekolünde bir CEO başında olduğu şirketin tam yetkili idarecisidir. Bu yönetim biçiminde şirket içi demokrasi görünürde var ama aslında karar verme mekanizmasında yok. Bazı ABD şirketlerinde yanlış soru sormak işten atılma sebebi dahi olabiliyor. Türkiye’de ve  bir kısım Asya ülkelerinde de “Genel Müdür” önemli, etkili ve en yetkili pozisyon. İşler genelde…

Pazar günü spor günü

Oğlum Kaan Mart ayından beri eskrim yapıyor. Haftada bir belediyenin spor salonunda gönüllü hocalardan ders alıyoruz. Ayrıca hafta içi 30 dakikalık bir özel ders seansı var. Kökleri çok eskilere, düello geleneğine dayanan eskrim şöyle oynanıyor: iki sporcu kılıca benzer bir aletle “çarpışıyor”. Kim silahını rakibin can alıcı noktalarına (genellikle göğüs bölgesi) dokundurabilirse puan kazanıyor. Koruyucu zırh, eldiven, ve maske giyilerek…

Shinkansen ile YHT arasındaki on fark

Dün ilk defa YHT’ye bindim. İzmit’den Ankara’ya geldim. Bu hat 25 Temmuz’da açılmıştı. Ekonomi kısmı ile seyahat ettim, bir de business sınıfı varmış. Japonya’da yüksek hızlı trenlere “Shinkansen” deniyor. “Yeni Tren” demek. 2013 yılında Shinkansen 50. yılını kutlamıştı. Ben ilk olarak 1987 yılında binmiştim. 27 yıldır kullanırım. İşte YHT ile arasında gözlemlediğim kadarı ile belirlediğim…

Le Petit Tonneau (Küçük Fıçı)

Zaman Hiç kimse akşam yemeğinde yalnız olmamalı. Hele efkarlı, hüzünlü zamanlarında. Yanında konuşacağı, dertleşeceği, duygularını paylaşacağı birileri bulunmalı. Ama gel gör ki bu geç sayılacak akşam saatinde bir zamanlar müdavimi olduğum şirin Fransız bistrosunda (bistro= eski Fransız stili cafe-restoran arası lokanta) tek başıma yemeğimi ısmarlar buluyorum kendimi. Üstelik adam akıllı canım da sıkkın. Sorunları dert etmemeyi…

Dost ve kardeş Japonya nereye yatırım yapıyor?

“Any idiot can face a crisis, it’s day to day living that wears you out”  A. Çekov Japonları çok sevdiğimizi ve tarihi ve kültürel bağlarımızın derin ve sarsılmaz olduğunu her fırsatta söylüyoruz. Peki acaba diğer ülkeler neler diyorlar? “Japon şirketleri gelip imalat sanayimize yatırım yapsınlar, ülkemizdeki ucuz üretim olanaklarından ve teşviklerden faydalansınlar, hızlı büyüyen ekonomimizin gittikçe artan enerji ihtiyacı var. Petrol ve gaza olan bağımılılığımızı azaltmak, enerji alanında ortaklıklar yapmak istiyoruz. Başbakanlarımız bölgelerinde istikrar ve güven yaratmış isimler. Japonya ile aramızda derin kültürel bağlar var, gönül kardeşiyiz. 1000’den fazla Japon şirketi geldi. Daha da gelmesini bekliyoruz.” Harfi harfine aynı olmasa da…

Japonya’da yaşamak her gün bir nehir geçmektir

“Stress bizi mahvediyor” Jonathan King Jonathan’a göre Zen zihni günlük hayatın getirdiği yük ve sorunlardan arındırıyordu. Engellerden kurtarılmış bilinç çetin durumlara, zor sorulara meydan okumayı kolaylaştırır. Yaşamın yükü altında ezilen insan hiçbir şey yapamaz hale geldiğinde kendi yarattığı bir esarete saplanır. Zen zincirlerden kurtuluş yoludur. Bana göre ise nefsin ıslahıdır, Sabahın kör bir vaktinde, ve günün diğer zaman dilimlerinde, belki iki saat belki daha da uzun, ya da kısa bir süre tek bir noktada düşünceyi yoğunlaştırmak; sabır, fedakarlık ve irade ister. Sabır, fedakarlık ve irade nefsi ıslah eder. Namaz gibi. Peki her ıslah edilen nefis kabul görür mü? Sabır, cesaret…

Harajuku’da raks edermisiniz?

Tıklayın yazılar posta kutunuza gelsin(üyelik bilgileri gizli tutulur) Japonya hızla ihtiyarlaşırken, Tokyo’nun Harajuku bölgesi 16 civarı yaş ortalaması ile sürekli genç kalıyor. 26 yıl önce de 15-17 yaş arası çocukların doluştuğu Harajuku bugün de pek farklı değil. Ergen gençlik rüzgarlarının delice ve umarsızca estiği asi, cıvıl, uçuk ve kaçık bir yer. İstanbul’un İstiklal Caddesi-Taksim, Ankara’nın Tunalı Hilmi’si…