Karımla Londra’da iken British Museum’u ziyaret etmiştik. İlginç ve hoş bir anımız var. Büyük bir müze, dolaşmak zaman alıyor. Aralarında Anadolu medeniyetlerinden örneklerin sergilendiği bölümleri, Japon eserlerini falan gördükten sonra dışarıya yöneldik. Çıkış salonunda sergilenen, gene Japonya’dan eser ve örneklerin yer aldığı standlar dikkatimizi çekti. Büyük bir sergiydi. Gezmeye başladık. Ahşap oyma sanatı, reçine sanatı, mektup örnekleri, karakalem, veya diğer türden eser ve eşyaların yer aldığı sergiyi incelerken karım birden bire olduğu yerde dondu kaldı. Bir camekanın önündeydi ve hipnotize olmuş gibi 70 ila 100 yıllık olması gereken mektup, mühür, kalem gibi şeylerin sıralandığı bir bölüme bakıyordu. Dili tutulmuştu. Yanına…
Japonya Hakkında; Haber-Yorum-Analiz-Anlatı
From Ekim, 2013
British Museum’da Japon “porno” sanatı
Burayı tıklayın Japonya Bülteni dogrudan posta kutunuza gelsin Bugün bir haber gözüme çarptı. Londra’daki British Museum’da Shunga olarak bilinen Japon erotik resim sanatından örnekler sergilenecekmiş. Haber Gazeteport’da çıkmış. Aslını bulamadım. Ben torukonippon.com’dan okudum. Hemen söyleyeyim, Şunga çizimleri değme pornografinin pabucunu dama attıracak derecede müstehcen, abartılı, ve detaylıdır. Ayrıca doğrudan ve bayağıdır da. Mesajı dolambaçlı yoldan vermez. Organlar falan da sanki büyüteçle çizilmiştir. Japonlar cinsellik konusunda liberal bir toplum. Eski zamanlardan beri böyle. Bu liberalliği açık bir şekilde görebilirsiniz. Zaten British Museum’un web sitesindeki Shunga bölümünde “Parental guidance advised” ibaresi konmuş. Yani çocukların görmesi sakıncalı. Londra’da iseniz görmenizi tavsiye ederim. Buraya şunga…
Japonca-Türkçe benzerlikleri ① Tüccar dili
Burayı tıklayın Japonya Bülteni dogrudan posta kutunuza gelsin Japonca’da aylar sayılarla ifade edilir. Ocak birinci aydır, Şubat ikinci ay. Ben Eylül’de, yani dokuzuncu ayda doğdum. Türkçe’de arada sırada ay isimleri yerine “birinci, beşinci” falan dendiğini bir yerlerde duyduğumu hatırlarım ama bu kullanımın yerleşik bir adet mi olduğunu yoksa bana mı öyle geldiğini pek çıkaramazdım. Şimdi öğrendim ki halk dilinde böyle bir uygulama varmış. Şu aralar Hamdi Koç’un Çıplak ve Yalnız adlı eserini okuyorum. 297. sayfanın 4. paragrafında şöyle bir diyalog geçiyor: “-Eh artık, dedi yavaşça kalkarken diğer iki adama göz atarak. Biz de gidelim. Nasılsa sekizinci ayda geldiğimiz zaman bol bol…
Abenomiks salvolarına devam ediyor, Japonya’da vergiler artıyor
Japonya başbakanı Abe beklendiği gibi tüketim vergisini %5’den %8’e çıkardığını açıkladı. Uygulama 2014 Nisan’ından itibaren geçerli olacak. Başbakan doğrusunu yaptı. Japon kamu sektörünün toplam borcu 10.5 trilyon dolar. GSYIH’nın iki katından fazla. Gelişmiş ülkeler arasında en kötü mali duruma sahip ülke Japonya. Mesela batık Yunanistan’ın durumundan bile kötü. Başbakan Abe iktidara gelirken mali durumu kontrol altına alacağını söylemiş, bu amaçla da tüketim vergisini aşamalı olarak %14’e kadar çıkarmaya söz vermişti. Ayrıca Japon Merkez Bankası (BoJ) gevşek para politikasını sürdürmek için bütçe açığı ve toplam kamu borçları gibi parametrelerde iyileşme sağlanmasını şart koşmuştu. Verilen sözün ilk aşaması olan bu vergi artışı…
Japonya Bülteni-日本掲示板 